** V neděli 12.7.2020 od 9:00 proběhne u obecního úřadu vakcinace psů ** Dovolená MUDr. Kulhánek 21.-31.7.2020 Zástup MUDr. Blecha , tel 321726923,Kolín II. Pražská 92, Ordinace Kolín Pondělí-Středa 7-12 Čtvrtek 10-12 Pátek 7-12 ** Od 1.7.2020 začneme vybírat příspěvek na ekologii obce související s přípojkami k budované kanalizaci. Výzvu uveřejníme v týdnu od 29.6.2020** Uzávěrka silnice u Ovčár potrvá: za kruhovým objezdem před obcí Ovčáry od 21.5-15.9.2020 ** Stavba kanalizace pokračuje na silnici Volárna-Němčice, občané dotčených oblastí budou seznámeni se situací **

popelnice2017Vážení spoluobčané,
rozhodli jsme se od nového roku poskytnout každé domácnosti v naší obci nově dvě popelnice pro třídění odpadů (žlutou na plasty a modrou na papír). Tímto Vám tedy odpadne nepříjemné vynášení tohoto nejčastěji tříděného odpadu do kontejnerů u kulturního domu či u obecního úřadu. Tříděný odpad z popelnic bude vyvážen jednou měsíčně v termínech, které Vám včas sdělíme. Věříme, že tímto krokem Vám zprostředkováváme lepší servis v činnosti třídění. Jakmile nám budou popelnice dodány, rozvezeme je na Vaše čísla popisná, přičemž obě popelnice budou zdarma. Následně dojde k odstranění žlutých a modrých kontejnerů od kulturního domu a obecního úřadu, zůstanou pouze u sběrného místa. Kontejnery pro ostatní tříděný odpad (sklo, kovy) budou i nadále na původních místech. Zároveň je nutné dodat, že do nového roku neuvažujeme o zvýšení poplatků za svoz odpadů, neboť věříme, že v naší obci bude investice do systému třídění úspěšná a brzy se nám navrátí.